SoftwareLibre.Net

Miriam Ruiz, una fiel promotora de Debian y de la presencia de la mujer en el mundo de Linux, presenta en su blog una entrada sobre la traducción que hizo acerca de algunas variables de entorno(man env)que influyen la localización del sistema Linux. Esta variables son:

• LANGUAGE: Esta es una extensión específica de GNU que permite que se use por defecto un lenguaje diferente de “C” (equivalente a deshabilitar completamente la traducción) en el caso de que no exista traducción para algo. GNU gettext da preferencia a LANGUAGE sobre LC_ALL y LANG para el manejo de los mensajes, pero aún es necesario tener especificado LANG (o LC_ALL) para definir el lenguaje prioritario. Esta variable permite definir una lista ordenada de lenguajes preferidos, separados por “:”
• LC_ALL:Esta variable existe para anular (temporalmente) cualquier variable relacionada con la localización.
• LC_NUMERIC, LC_PAPER, LC_MESSAGES,…: Estas variables están pensadas para divergir de la localización por defecto. leer más

Todos los tags:

Ningun

Mis tags:

Una lista de términos separados por comas que describe el contenido. Ejemplo: GNU, Software Libre, Linux, Debian.